Active Kids Toolkit/ Trousse pour jeunes actifs
Active Kids Toolkit
Active kids are healthy kids !
New Brunswick is committed to the nationwide goal of increasing the physical activity levels of our population by 10 % by 2010.
We are proud to acknowledge the Active Kids Toolkit program; a resource and training opportunity
for those who work with or take care of young children 0 to 5 years old and who need some support in getting started.
http://www.gnb.ca/0131/akja-f.asp
Trousse pour jeunes actifs
Les enfants actifs sont des enfants en santé!
Le Nouveau-Brunswick s'est engagé à atteindre le but national d'augmenter le niveau d'activité physique de sa population de 10 points de pourcentage d'ici 2010.
Nous sommes heureux de reconnaître le programme Trousse pour jeunes actifs comme une ressource et une formation pour ceux qui travaillent de près ou de loin avec les enfants de 0 à 5 ans.
Active Kids Toolkit is now on Facebook
Les enfants actifs sont des enfants en santé!
Le Nouveau-Brunswick s'est engagé à atteindre le but national d'augmenter le niveau d'activité physique de sa population de 10 points de pourcentage d'ici 2010.
Nous sommes heureux de reconnaître le programme Trousse pour jeunes actifs comme une ressource et une formation pour ceux qui travaillent de près ou de loin avec les enfants de 0 à 5 ans.
Did you know that Active Kids Toolkit NB is now on Facebook? We have created a Facebook page that we will use as a sharing tool for physical activity resources, healthy eating ideas, tricks and tips for all aspects of wellness … all for people who work with and care for children! Please “like us” on Facebook and share your wonderful ideas! For more information, please contact Lisa Michaud, Active Kids Toolkit Coordinator at (506) 450-6087.
Bonjour à tous,
Saviez-vous que la Trousse pour jeunes actifs NB est maintenant sur Facebook? Nous avons créé une page sur Facebook dont nous utiliserons comme outil de ressources d’activité physique, d’alimentation saine, de trucs et astuces pour tous les aspects du mieux-être… tous ceci pour les gens qui travaillent avec et prennent soin des enfants! Joignez vous à nous sur Facebook et venez partager vos merveilleuses idées avec nous! Pour plus d’information, svp contacter Lisa Michaud, Coordinatrice Jeunes Actifs au (506) 450-6087.
